Академический словарь русского языка - навязать

(1)

-вяжу, -вяжешь; прич. страд. прош. навязанный, -зан, -а, -о; сов., перех.

(несов. навязывать).

1. на что.

Надев или обернув, завязать.

Сам ей вдел он серьги золотые, Навязал на шею ожерелье. Пушкин, Яныш королевич.

Мужичонко надергал из повозки сена и навязал на оглоблю. Серафимович, Ночной дождь.

2. перен.; кому-чему.

Заставить, принудить принять что-л. против желания, против воли.

Он велел вынести вон несколько дрянных картин, которые навязал ему какой-то покровитель бедных артистов. И. Гончаров, Обломов.

— Каждый пытается навязать тебе что-нибудь свое, чтоб ты стал похож на него и тем понятнее ему. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.

3. (что и чего).

Изготовить вязанием в каком-л. количестве.

Навязать много пар перчаток. Навязать чулок.

4. (что и чего).

Изготовить в каком-л. количестве, связывая что-л.

Женщины навязали из них {цветов} десятки больших букетов. Сартаков, Не отдавай королеву.

(2)

-ает.

Несов. к навязнуть.